Aplikasi Translate Inggris-Indonesia
Dalam menerjemahkan teks dari bahasa inggris ke bahasa ibu pertiwi atau bahasa Indonesia bukan lagi menjadi suatu hal yang sulit dilakukan. Cukup dengan menginstall aplikasi translate inggris Indonesia di hp baik itu hp android maupun iphone maka kita sudah bisa dengan mudah menerjemahkan teks dari bahasa inggris ke bahasa Indonesia.
Sebaliknya, kita juga bisa memanfaatkan aplikasi tersebut untuk menerjemahkan teks dari bahasa Indonesia ke inggris, atau bahkan ke dalam bahasa asing lainnya. Ada banyak aplikasi translate yang tersedia saat ini, namun dari sekian banyak aplikasi tersebut hanya ada beberapa aplikasi yang dapat memberikan hasil terjemahan secara akurat dan konsisten.
Oleh karena itu kita akan membahas tentang beberapa aplikasi translate dari bahasa inggris ke bahasa Indonesia yang terbaik saat ini.
Berikut adalah aplikasi translate Inggris-Indonesia terbaik & lengkap 2023:
1. Google Translate
Kebanyakan dari kita mungkin sudah tidak asing lagi ketika mendengar Google Translate. Aplikasi ini adalah salah satu aplikasi translate yang terbaik dan terpopuler hingga saat ini. Bagaimana tidak aplikasi besutan google ini mendukung terjemahan lebih dari 100 bahasa dan diklaim bisa menghasilkan terjemahan yang lebih natural dengan banyak pilihan kata serta tata bahasa.
Tak hanya itu saja fitur yang ada di google translate terbilang lengkap diantaranya bisa mentranslate sebuah situs, memiliki fitur speaker untuk membaca teks yang ditranslate, dan masih banyak lagi.
Keunggulan:
- Termasuk aplikasi yang paling populer dan paling banyak digunakan,
- Mendukung translate lebih dari 100 bahasa,
- Dibuat oleh raksasa internet, yakni Google,
- Kaya akan fitur,
- Tampilan cukup simple dan mudah untuk digunakan.
Kelemahan:
- Tidak ada fitur untuk mengecek kesalahan pada grammar,
- Hasil translate terkadang masih belum rapi.
2. Microsoft Translator
Microsoft Translator atau biasa dikenal dengan Bing translate adalah aplikasi besutan Microsoft yang digadang-gadang bisa menyaingi google translate. Kita bisa mengakses microsoft translator tersebut melalui website atau menginstall aplikasinya di hp dengan sistem android atau iphone.
Terdapat berbagai macam metode translate yang bisa dipakai lewat aplikasi ini diantaranya dengan mengetik teksnya, via suara atau mic hp, dan via kamera atau memfoto teks yang ingin ditranslate.
Satu lagi yang menarik adalah keberadaaan fitur percakapan antara pengguna aplikasi microsoft translator yang bisa mentranslate percakapan langsung ke bahasa yang diinginkan dalam bentuk teks.
Keunggulan:
- Terdapat fitur translate grup atau translate percakapan secara langsung antar pengguna,
- Metode translate yang bervariasi,
- Tampilan aplikasi yang user friendly.
Kelemahan:
- Bahasa yang didukung tidak sebanyak google translate,
- Akurasi translate yang kurang begitu akurat dibanding kompetitornya.
3. Yandex Translate
Bagi yang belum tahu Yandex adalah salah satu mesin pencari yang terpopuler di rusia atau biasa disebut dengan Google-nya rusia. Seperti halnya google Yandex juga memiliki fitur atau tools yang bermacam macam termasuk tool untuk menerjemahkan bahasa yakni Yandex Translate. Banyaknya bahasa yang didukung oleh Yandex juga hampir sama seperti google yakni kurang lebih 100 bahasa.
Begitu juga fitur yang ada di aplikasi yandex yakni bisa digunakan untuk mentranslate teks, suara, website, maupun lewat foto.
Namun, satu hal penting yang dimiliki Yandex dan tidak dimiliki oleh Google translate adalah Yandex mampu menampilkan contoh kata atau kalimat hasil translate dari berbagai buku, maupun film.
Keunggulan:
- Punya fitur dan metode translate yang bermacam-macam,
- Mendukung banyak bahasa,
- Menyediakan contoh kata atau kalimat yang ditranslate dari berbagai macam sumber seperti buku, film atau event.
Kelemahan:
- Terkadang masih ada hasil translate yang ambigu, terutama jika digunakan untuk mentranslate selain bahasa rusia.
Lihat juga: Aplikasi Penghasil Uang.
4. u dictionary
Seringkali disebut sebagai kamus online, aplikasi U Dictionary merupakan aplikasi translate inggris Indonesia yang tergolong simple namun tetap bisa diandalkan. Tidak hanya sebatas menerjemahkan kata saja di dalam aplikasi ini juga menampilkan berbagai macam contoh kata, kalimat, maupun frasa yang bisa dipelajari secara langsung. Cocok buat para pelajar maupun orang yang ingin mempelajari bahasa baik bahasa inggris maupun bahasa Indonesia.
Selain itu pengguna juga bisa memanfaatkan fitur unik seperti fitur Magic Ball untuk mentranslate bahasa saat membuka aplikasi lain, fitur lockscreen, bahkan bisa digunakan translate secara offline.
Keunggulan:
- Lebih memudahkan dalam hal belajar bahasa,
- Fitur-fiturnya unik dan dibuat agar lebih memudahkan dalam hal belajar bahasa,
- Tetap bisa digunakan untuk mentranslate meski tidak sedang tersambung ke internet atau offline.
Kelemahan:
- Banyak iklan,
- Keterbatasan bahasa dan kata.
5. DeepL translator
DeepL adalah aplikasi buatan Jerman yang terbilang baru yang diluncurkan pada tahun 2017. Menggunakana teknologi AI aplikasi ini diklaim lebih akurat dibanding kompetitornya. Bagi yang mencari tingkat keakurasian yang tinggi dalam hal menerjemahkan teks dari bahasa Indonesia ke inggris maka DeepL bisa jadi salah satu pilihan.
Sayangnya bahasa yang didukung masih terbatas, hingga sekarang hanya ada 29 bahasa saja termasuk bahasa Indonesia dan bahasa inggris.
Memang aplikasi deepL bersifat gratis dan bisa kita install di berbagai platform. Tapi jika kita menginginkan fitur yang lebih lengkap lagi maka kita bisa coba versi premiumnya yakni DeepL Pro.
Keunggulan:
- Aplikasi tersedia di berbagai macam platform seperti Windows, OS X, iOS, dan Android,
- Tingkat akurasi tergolong tinggi dibanding kompetitor,
- Aplikasi dibuat menggunakan teknologi mesin atau AI yang relatif baru.
Kelemahan:
- Versi premiumnya tergolong relatif mahal dibanding dengan kompetitor,
- Suara speaker saat membaca teks bahasa Indonesia terdengar kurang natural,
- Fitur-fitur yang ada pada versi gratisnya sangat dibatasi.
Penutup
Tidak usah khawatir apabila kita mendapatkan tugas untuk mentranslate teks dari bahasa inggris ke Indonesia atau sebaliknya, karena kita bisa menggunakan aplikasi translate yang bisa diinstall di hp. Setiap aplikasi translate pasti mempunyai kelebihan dan kekurangan masing-masing. Oleh karena itu gunakan aplikasi translate yang sesuai dengan kebutuhan kita.
